Accessibility links

Arrests, Newspaper Closure Follow Azeris Protests Over Cartoon --> Students at Tabriz University rally on May 22 in protest at perceived slurs against Iran's sizable Azeri minority (Courtesy Photo) May 23, 2006 -- May 23, 2006 -- An Iranian prosecutor today said police had arrested 54 people after protests over a controversial cartoon erupted on May 22 in the northwestern city of Tabriz.

Tabriz Prosecutor Yusef Firoozi also told Iranian ISNA news agency that more detentions will follow soon.

The Tehran-based "Iran" newspaper on May 19 published a cartoon depicting a cockroach speaking Azeri, the language of the predominant ethnic group in the northwest.

Iran's central authorities today ordered the indefinite closure of the daily and the arrest of its editor and cartoonist, according to state radio.

A number of cabinet ministers have apologized for the cartoon. Parliamentary speaker Gholam-Ali Haddad Adel called the image an insult to all Iranians.

Demonstrators Took To Streets

Hundreds of demonstrators took to the streets of Tabriz, the region's main city, to protest the publication.

Radio Farda reported that the clashes left at least one demonstrator wounded. The station reported that security remained tight late today in Tabriz, but that no new incident was recorded.

Azeris make up an estimated one-fourth of Iran's population. They are concentrated mainly in the northwest of the country, south of the border with Azerbaijan.

(Radio Farda, with additional agency reports)

MORE: To read RFE/RL's Azerbaijani Service's coverage of this controversy in Azeri, click here.

RFE/RL In Azeri

Visit RFE/RL's Azeri-language website, featuring news, analysis, features, streaming audio, and more in Azeri, courtesy of RFE/RL's Azerbaijani Service.


To view RFE/RL's archive of English-language articles on Azerbaijan, click here.