December 28, 2006
Belarus: Does Minsk Stand A Chance In Gas War With Gazprom?
by Jan Maksymiuk
(RFE/RL)
December 28, 2006 (RFE/RL) -- Gazprom and Minsk have managed to agree on one thing -- Belarus's asking price of $2.5 billion for a 50 percent stake in the state pipeline operator Beltranshaz.
Gazprom spokesman Sergei Kupriyanov has confirmed that concession to Belarus:
"We have agreed to the most comfortable conditions for Belarus," Kupriyanov said on December 27. "We want to obtain 50 percent [of Beltranshaz], not control over it, and we are [offering] a price that is even higher than the market one."
Two Deals Or One?
But the two sides remain at loggerheads over how the Beltranshaz stake will be paid for. Belarus is demanding cash, while Gazprom is insisting that it be paid in the form of gas supplies as part of the deal it is trying to work out with Minsk for gas supplies in 2007 and beyond.
According to Gazprom CEO Aleksei Miller, such a payment plan could be extended until 2011, when Gazprom intends to switch exclusively to cash payments for gas at market prices.
Minsk, meanwhile, sees the possible Beltranshaz share sell-off and its contract with Gazprom for future gas supplies as separate issues.
And on the issue of gas rates -- regardless of the Beltranshaz stake -- the two sides do not see eye to eye.
Gazprom is asking $105 per 1,000 cubic meters of Russian gas next year, up from the $46.68 Belarus is currently paying. With the Belatranshaz stake thrown in -- at a rate of $30 a share -- Belarus would end up paying $75 per 1,000 cubic meters. Minsk is willing to pay $75 in cash per 1,000 cubic meters -- period.
Belarus's chief negotiator in gas talks with Gazprom, First Deputy Prime Minister Uladzimir Syamashka, went so far on December 26 to characterize Gazprom's negotiating position as a "provocation."
A gas pipeline crossing the border between Belarus and Lithuania (bymedia.net file photo)
"Gazprom will supply gas to its European consumers on the Belarusian border at full volume and in accordance with [current] contracts. Gazprom today shipped gas to its partners in Lithuania, Poland, and Germany and sent them a letter about the supply situation regarding Belarus," Miller said.