Sunday, February 12, 2012


Features

New Russian Film Pushes Kremlin's Line On Georgia War

Israeli actor Henry David, seen in a screen grab from the "Olympius Inferno" trailer, stars as a Russian-born American biologist trapped in the conflict zone.
x
Israeli actor Henry David, seen in a screen grab from the "Olympius Inferno" trailer, stars as a Russian-born American biologist trapped in the conflict zone.
TEXT SIZE - +
By Robert Coalson
Ever since the beginning of the five-day war between Russia and Georgia last August, Moscow and Tbilisi have traded accusations about who unleashed the violence.

This week, Russian television viewers get a chance to witness another chapter in the dispute. Channel One state television will air "Olympius Inferno," a new action thriller that offers a fictionalized account of how the war started, and places the blame squarely on the shoulders of Georgian President Mikheil Saakashvili.

Set in South Ossetia, "Olympius Inferno" tells the fictional story of a Russian-born American biologist and a Russian journalist who capture the opening moments of the August conflict while filming the nocturnal habits of local butterflies. They must then make their way through the Georgian-held conflict zone to the Russian lines in order to bring to the world the truth: that Georgian troops launched an aggressive attack against the sleeping region.

Betrayal and Flames

The flashy, feature-film-style production will air on Russia's main state television channel during prime time on March 29. It stars Israeli actor Henry David and St. Petersburg native Polina Filonenko, and was directed by Igor Voloshin. It was filmed on location in the disputed region of Abkhazia.

Voloshin tells RFE/RL's Russian Service that he was approached by a Channel One producer in December to make the film. Now, less than four months later, the feature is ready for its premiere. Voloshin concedes the film is "political," but emphasizes that it is fundamentally the story of two people trapped in hellish circumstances.

"It is a film about people, not about Georgians. It is a film about the fate of two young people who found themselves caught up in the Apocalypse," Voloshin says. "Unfortunately, artistic cinema here is often viewed not as a work of art, not as a story, but as some sort of speech that needs to be dissected without ever paying attention to the fact that it is, after all, a work of art."

Abkhaz soldiers atop a tank in Abkhazia's remote Kodori Gorge in mid-August
Georgians, however, are likely to see the film differently. Having overwhelmed Georgia militarily during the five-day conflict, Russia now seems to be using its economic and propagandistic might to lock in its version of events in South Ossetia.

As early as October, a documentary film called "The Art Of Betrayal" was released on the Internet for free download. That film also told the Russian version of the August events, placing the blame for the bloodshed exclusively on the shoulders of President Saakashvili.

Georgia also produced its own Internet-movie version of the conflict, with narration in English, called "Georgia In Flames."

But neither of these efforts had the sex appeal or the prime-time visibility being given to "Olympius Inferno."

More Than A Love Interest

Giorgi Gvakharia, cultural correspondent for RFE/RL's Georgian Service, sees the new film as part of a larger pattern of Moscow's use of state-funded film making to pursue its political goals.

"There is nothing surprising in the fact that they shot such a film. We can see this tendency in Russian cinema over the last couple of years," Gvakharia says. "As soon as they got money, they started to shoot military-action films. Last year, they released an explicitly anti-American film by director Yury Grymov called 'Strangers.'"

"Strangers" was released in November to mixed reviews. It tells the story of a group of American doctors sent to an unnamed Islamic country to test drugs for a pharmaceutical company on native children. The film portrays Americans as arrogant, greedy, and fundamentally hostile to Islamic culture, while Russians are portrayed as caring, sympathetic, and respectful.

The film was marketed under the slogan "The most important film of the year," and its launch was accompanied by unfounded Internet buzz suggesting that the U.S. administration had banned the film in the United States.

Director Grymov is an adroit political opportunist with a background in advertising. He once did political advertising for Boris Yeltsin and was in charge of youth-oriented media projects for the Yukos oil conglomerate before the Kremlin put company CEO Mikhail Khodorkovsky in prison.

Grymov is now a member of the central council of the pro-Kremlin political party, A Just Russia, which is headed by Federation Council Chairman Sergei Mironov.

Gvakharia links films like "Strangers" and "Olympius Inferno" to a broader effort by the Russian government to steer the country's popular political culture in an anti-Western direction.

"In the case of the war in South Ossetia and the events of last August -- I think these things are just a pretext to shoot a movie that doesn't necessarily have to be an anti-Georgian movie," Gvakharia says. "And if you have a look at the interviews with the director, Igor Voloshin, he stresses that he has nothing against the Georgian people -- but to shoot another anti-Western movie."

In April 2008, Channel One aired a documentary called "The Caucasus Plan" that alleged that Western powers -- led by the United States -- were responsible for the post-Soviet unrest in the North Caucasus.

In October, Russia's other state-controlled national network, Rossia, aired a documentary called "Barkhat.ru" (Velvet.ru) that accused the CIA of using Western NGOs and Russian opposition political figures to foment a "colored revolution" in Russia.

RFE/RL's Georgian and Russian services contributed to this report
This forum has been closed.
Comment Sorting
Comments page of 3
    Next 
by: sealine
March 26, 2009 14:32
Frankly speaking, there is nothing to say yet about this film until it's shown. In most cases any kind of art around the world is usually accompanied with politics flavor and unfortunately it's inevitable. However, to the point who started this conflict, a lot of facts available at the moment are shining an unfavorable light on Mikheil Saakashvili.
For instance, an article from Spiegel:
http://www.spiegel.de/international/world/0,1518,615160,00.html

by: Birdy from: Brussels
March 26, 2009 15:47
To sealine: this article from Spiegel has been proven to be unsabstaniated by any facts. If you pay attention to today's press, there have been rebuttals all other. Spiegel as well as Italian La Stampa are known for their pro-Russian and anti-Georgian stance. Hope you read other newspapers and magazines as well for a more balanced view.

by: SAtephan from: Berlin
March 26, 2009 17:07
Every time big Russia attacks some neighbor Russia is always blaming a neighbor. Give me one time in history when Russia said that their attack was unprovoked; they always said that it was provoked: it was provoked by Finland; it was provoked by Hungary; it was provoked by Czechoslovakia; it was provoked by Afghanistan,”
Russian propaganda says one thing, while the Kremlin and the military leadership do another. It was Moscow that led the provocations by South Ossetia against Georgia, and when Tbilisi was forced to launch a military operation, Moscow immediately sent its troops onto the territory of another state and began to bomb and shell Georgian cities. That's real international terrorism!
Russian media will now do its best to create an image of Georgians as enemies of Russia. They'll do it all with the same methods as they used on Chechens. A mass zombification of the public at large, the preparing of public opinion, perhaps one or two bloody terrorist attacks with a lot of human victims, which will of course be carried out by "persons of Georgian nationality", and Russia will once again enthusiastically respond to an incendiary call to ‘wipe out the terrorists in the toilet'"

by: Dimitri
March 27, 2009 01:06
The truth is that Saakashvili couldn't hold a candle next to Putin's role, and brutality in this conflict.

by: sealine
March 27, 2009 07:09
To Birdy.
Of course I do and I'm monitoring diferent sources. Hope you also do the same in order to have balanced view. What about BBC, is it pro-Russian? I do not think so. Below the link to Tim Whewell's article:
http://news.bbc.co.uk/2/hi/in_depth/7692751.stm

by: Tom Klan from: London, UK
March 27, 2009 09:40
When in the early stages, Georgia was wining a Propaganda War, I don’t remember anyone was so upset about it. But now, since the truth have finally re-emerged and the tables have turned, it’s so funny to watch terrified supporters of murder and destruction, agonizingly screaming and stamping their little feet in total disgust. Sometimes, it takes a real, strong character to accept his mistakes, obviously, the tie-chewing Saakashvili is not one of that man.

I can’t understand the point of arguing.. killing of innocent civilians is wrong! Killing of a personnel who are serving under UN mandate is wrong. Killing is Wrong – Full Stop! There is no justification whatever the cause! Why is so difficult to accept this? The Russians have merely counter-attacked, and the key word here: counter-attacked. Georgia is an Aggressor and the instigator of this conflict.

Ok, I do accept that the Russians have responded slightly heavy-handedly, But this is Russia we are talking about, It is a well known fact, it takes a miracle to make them move from one place, but once they are in action, they will come down on you like ton of bricks. Saakashvili, been so clever and cocky should have known that too.

“People who live in glass houses should not throw stones”

by: Tom Klan from: London, UK
March 27, 2009 10:46
To SAtephan

"Give me one time in history when Russia said that their attack was unprovoked"

Russia was attacked by:
Mongols
Swedes and Teutonic Knights
Polish-Lithuanian Commonwealth
France
England

How about this for starters?

by: Stephan from: Berlin
March 27, 2009 12:52
RUSSIA GUILTY OF GENOCIDE!

In september 1993 Russia organised an ethnic cleansing of Georgians in Abkhazia. Thousands of civilians were murdered by Abkhaz militias. The majority of the population, about 300,000 Georgians, were driven out of their homes. In august 2008 Russia organised Ethnic Cleansing in Georgia!
Russia was preparing to wage war in Georgia several years ago, when the Russian authorities began to hand out Russian passports to the residents of Abkhazia and South Ossetia. Russia has always stuck to one principle: 'divide and rule'. What's happening in South Ossetia and Georgia today is a continuation of the imperial policy of enslaving peoples at the hands of their neighbours. By suppoting separatists remiges in Georgia, Russia has unleashed a strong insurgence movement inside its own territory. No doing in this world goes unpunished!
Russian propaganda says one thing, while the Kremlin and the military leadership do another. It was Moscow that led the provocations by South Ossetia against Georgia, and when Tbilisi was forced to launch a military operation, Moscow immediately sent its troops onto the territory of another state and began to bomb and shell Georgian cities. Russian media will now do its best to create an image of Georgians as enemies of Russia, a mass zombification of the public at large, the preparing of public opinion, perhaps one or two bloody terrorist attacks with a lot of human victims, which will of course be carried out by "persons of Georgian nationality"..
Russia has exposed South Ossetia to a very crude and cynical aggression. People have died. Georgian citizens have died, including local residents and Georgian peacekeepers. The actions of the Russian side cannot be described as anything else but genocide.
What Russia has done in Georgia is an open challenge to the entire international community!
That's real international terrorism!

http://www.digitalcaucasus.blogspot.com

by: Andrew from: Auckland
March 27, 2009 17:11
To "Tom Klan", you mean the truth such as the RUSSIANS lied about the number of people killed, only 133 intead of the mythical "2000"?
What about the separatist (russian sponsored) killings of Georgian civillians in the week leading up to the conflict.

As for the "Killing of a personnel who are serving under UN mandate is wrong" more of your BS.

The Russians operated under a CIS mandate.
The only UN mandated peacekeepers in Georgian were UNOMIG in Abkhazia, who were threatened with violence by Russian troops & Separatists when the Russians attacked the Khodori gorge.

Russia has blocked the internationalisation of peacekeeping in Georgia since 1994, and has repeatedly refused to allow truly neutral peacekeepers to be deployed in the region.

As for "The Russians have merely counter-attacked, and the key word here: counter-attacked. Georgia is an Aggressor and the instigator of this conflict"

Wrong again. Russia supported and encouraged separatist activities in a neighboring state, it was not a neutral peacekeeper, and it took direct part in a series of agressions and provocations against the Georgians in the months leading up to the conflict, including bombings, shelling, and sniper attacks on Georgian villages in the conflict zone, illegal military overflights of Georgia, and during the conflict it facilitated and encouraged ethnic cleansing, just as it did in Abkhazia in 1992-94 when 80% of Abkhazia's population were ethnicly cleansed or murdered by separatists and the Russian military.

by: Martin from: London
March 27, 2009 21:57
To Tom Klan ..so how about assassination of 30 000 Georgians in 1992-4 supported by Russians..were you shouting against ??
Comments page of 3
    Next 
               
 
 
 
 
Being Discussed Now

Cold Threatens Russian Fruit Crop

Latest Comment (2 total)

Vakhtang: The cold is certainly bad.
But as it is known that the russian fruit ... More

Libya Asks Niger To Extradite Qaddafi Son

Latest Comment (9 total)

John: you obviously have no idea what an islamic state is. please be quiet ... More

Iran To Make Nuclear Announcement

Latest Comment (9 total)

Chechen: Saudi Arabia and Muslims is Iran's enemy. The midget submarines, Chinook choppers, F-14's ... More