Thursday, February 23, 2012


Features

In Armenia, Locals Toast Discovery Of Vintage Winery Of Enduring Character

Download
TEXT SIZE - +
By Kristin Deasy, Karine Simonyan
ARENI, Armenia -- Researchers this month announced that the world's oldest-known winery has been found in caves outside a small mountain village in what is now Armenia, prompting one village woman to pour a celebratory glass of her own homemade vintage.
 
Kima, a village woman who declined to give her last name, sells her homemade wines at kiosks in Areni, a small village about 100 kilometers southeast of the capital, Yerevan. She thinks the discovery will be a source of pride and inspiration for locals, for whom wine is still a main source of income.
 
"Yes, you do get excited when you know that this was the place where they made wine first. This really gets you excited," Kima says. "You want to make it good and of high quality. This really matters. You feel proud. Soon we'll also have a good tourist spot. People will come visit."
 
The discovery, announced on January 11 by a team of international researchers, details evidence of large-scale winemaking going back some 6,000 years. That's about 3,000 years after the world's oldest known fermented drink, a mixed beverage of rice, honey, grapes, and hawthorn fruit, was being served in China. The earliest chemical evidence of a Eurasian grape wine, meanwhile, was found in Iran's Zargos Mountains and goes back 7,400 years. 
 
"We have discovered the earliest wine-making unit in the world ever known," says Boris Gasparian, an Armenian archaeologist who led the team that found the ancient winery. "If the people were making wine 6,000 years ago, it means that the grape was domesticated at this time." 
 
Stronger Foothold


Domesticated grapes are hermaphroditic, meaning they contain both male and female parts in the same flower. These grapes can produce significantly more fruit than wild grapes, which have separate male and female plants. A domesticated grape, then, demonstrates advanced agricultural techniques for the period. 
 
Researchers say the ancient wine produced in the Armenian winery is likely close to a varietal still being produced in the Caucasus.
 
Kima, a local villager, sells her homemade wine at kiosks in the village of Areni. "You want to make it good and of high quality," she says.

In Armenia, local winemakers see the discovery as a chance to gain a stronger foothold in the international wine market. 
 
Avag Harutiunian, the chairman of the Armenian Union of Winemakers, thinks winemakers should take advantage of the find's publicity to market their products more aggressively.
 
"We could occupy the high-value niche in the international wine market," Harutiunian says. "Our resources are so scarce that we have no right to produce cheap wine."

Modern wine production in the country began to fall dramatically in the last years of the Soviet Union under a series of laws that ordered the destruction of large swaths of vineyards in a push to limit hard drinking. 
 
The country lost over half its total vineyard area in 30 years, going from 36,000 hectares in 1970 to 15,800 hectares in 1999.
 
Scant Development

The country's winemaking industry has seen little development in the post-Soviet years. Few winemakers can purchase the advanced technological equipment called for by today's competitive wine market, while Armenia's economy struggles to recover from the global economic downturn.
 
A guard points to the oldest known wine-making facility in the world, deep within a cave in southeastern Armenia.

During the Cold War, the Areni area was surveyed by Soviet defense planners in a search for caves deep enough to protect against a nuclear attack. Archaeologists began to explore the 39 caves carved out of a steep canyon in the region three years ago. 
 
They discovered a well-preserved room containing various artifacts -- including a 5,500-year-old leather shoe that made international headlines in June -- amid evidence of burial sites, preserved textiles, and other artifacts. 
 
Last week's discovery in the Areni-1 cave includes a 60-centimeter-deep vat that scientists believe was used to ferment grapes after they had been crushed the old-fashioned way -- by foot. They also found remains of crushed grapes, seeds, and vine leaves in the cave. The production equipment was also located near a burial site, suggesting that the wines were used during funeral rites. 
 
The Origins Of Wine

Patrick McGovern is scientific director of the Biomolecular Archaeology Laboratory at the University of Pennsylvania Museum and author of "Ancient Wine: The Search for the Origins of Viniculture." He says the Areni discovery falls in line with wine's believed historical trajectory. 
 
Seven years ago, McGovern teamed up with researchers in Europe, the Middle East, and the United States to collect modern grape varietals in eastern Turkey, Armenia, and Georgia, and compare nuclear microsatellite sequences of their DNA with wines available around the world today. They found that several Georgian varietals appear to be closest to the original domesticated grapevine, but the database needs to be expanded.

A range of 6,100-year-old desiccated grape stems and dried pressed grapes that were found on and around the wine press in the Armenian cave.
Georgia and eastern Turkey, countries that border present-day Armenia, also seems to be where the proto-Indo-European word for “wine” originated. This root was adopted in many other ancient and modern languages, including Latin and Hebrew.

The spoken word for wine in modern Georgia is believed to be closest to the original proto-Indo-European word, implying that grape domestication first occurred in the greater region. Different forms of the early word for wine, McGovern explains, began to surface in numerous languages as the “wine culture” spread from East to West.
 
"In Georgian, there's one [word] that's like 'ywin,' I believe...And that's similar to our [English] word for wine," McGovern says. "But then if you look at languages throughout the region, that root for wine...is found all over. For instance, even in ancient Egyptian.

"So then, of course, it's found in Eastern European languages, all the languages of Europe, whether it's French or Scandinavian or whatever...That kind of broad spectrum of the use of the same word, and it does have these proto-Indo-European links, it suggests that winemaking begins in that mountainous region where the winery's been found."
 
But wherever wine originally came from, its enjoyment stands the test of time. One Areni villager passes on a local proverb that may have originated from the famed winery itself:

"If you drink wine a lot, it is too bad. If you don't drink wine, it is much worse. But if you do take it moderately, it is excellent."
This forum has been closed.
Comment Sorting
Comments
     
by: J from: US
January 17, 2011 15:29
Such a fascinating topic and what a talentless article! Georgians have nothing to do with "Indo-Euoropean" and especially "proto-Indo-European" languages. Their language belongs to an entirely different group. If someone mentions "Eastern European languages" as if it is a linguistic group you can tell at once how little they know. Eastern European languages include Estonian and Albanian, presumably, one Finno-Ugric the other Etruscan in origin. What about the Armenian word for wine- didn't anyone ask about that?
In Response

by: Иво
January 20, 2011 13:18
Albanian is of Etruscan origins now? Oh wow, I think you've just shot yourself in the foot.

You also seem to severely lack reading comprehension skills, the article doesn't imply Georgian is an Indo-European language.

by: Suren from: Israel
January 17, 2011 19:48
J from US is right about his linguistic remarks.
The Armenian word is "gini", nothing to do with the word "wine" unfortunately :-)
In Response

by: Artavazd from: Armenia
January 18, 2011 20:52
Words "gini" and "wine" are strongly related, actually. Gini becomes wini, and then wine. It is a matter of linguistics. I think "gini" must be the original Indo-European word.
In Response

by: J from: US
January 19, 2011 00:02
Very likely.
In Response

by: Andrew from: Auckland
January 20, 2011 06:47
Considering that the oldest known wine actually comes from Georgia and is over 8000 years old ( over 1000 years older than the find in Armenia...) and that the Georgian word "gvino" is considered by experts to be the origin or the word wine I suspect that the Armenians may be clutching at straws in this case.

"Scientists have discovered the world's oldest wine - a vintage produced by Stone Age people 8,000 years ago. The find pushes back the history of wine by several hundred years.

New discoveries show how Neolithic man was busy "bottling" and deliberately ageing red wine in Georgia, the former Soviet republic. Although no liquid wine from the period has survived, scientists have now found and tested wine residues discovered on the inner surfaces of 8,000-year-old ceramic storage jars.

Biochemical tests on the ancient pottery wine jars from Georgia are showing that at this early period humans were deliberately adding anti-bacterial preservatives to grape juice so that the resulting wine could be kept for longer periods after fermentation. The preservative used was tree resin, which contains several bactericidal compounds, says Professor Patrick McGovern of the University of Pennsylvania Museum, the scientist leading the study of ceramics from the 6th and 5th millennia BC. The wine may have tasted something like retsina, the resin-preserved wine still popular in Greece."

http://www.independent.co.uk/news/science/now-thats-what-you-call-a-real-vintage-professor-unearths-8000yearold-wine-577863.html

by: Taxpayer from: USA
January 18, 2011 03:13
Hye J - we shouldn't expect talented reporting from this political propaganda site. Every article has only one purpose - to serve the Nubbocoidal policies of divide and rule. It is very useful though to read and see how low they would go.

For example, the article states that "Georgia and eastern Turkey, countries that border present-day Armenia, also seems to be where the proto-Indo-European word for “wine” originated."

Well, eastern Turkey only recently was given that name after being historical Western Armenia for millennia. The nomadic turks came to the region from Altai mountains of Russia and killed all native Armenians there. These turks not only had no idea about wine making, they had no enzymes genetically to metabolize alcohol!
In Response

by: John from: LA
January 19, 2011 20:56
And the Altai are not in Russia. Using these modern place names always rubs the educated ear wrongly. Just as St. Nicholas did not live and work in "Turkey" but in Anatolia, the origin of wine (ghvino in Kartuli/Georgian) is not found in "Armenia" but in the Caucasus – the NORTH EASTERN CAUCASUS, in the area known today and historically a Kakheti. Evidence form sites there show CULTIVATION OF VARIETALS (!) from a much earlier epoch, predating the Areni site by some 2000 yrs (!!!) Thus, it's clear that viniculture has a proto-Georgian rather than proto-Armenian origin.
This fake news is a prima facie bid by a 2nd rate wine industry to gain cache. One doesn't even have to read between the lines to suss that.
In Response

by: J from: US
January 22, 2011 21:26
Yours is a second rate wine industry. Who you think you are- Spain? Some modesty would help

by: thewhitetrashmuseum from: US
January 18, 2011 15:07
Thanks for a very interesting article. This is such a great site. It's hard to find anything worth reading in the US, as you can tell by the comments.

by: Berge Jololian from: United States of America
January 18, 2011 16:06
According to the Greek historian Herodotus who lived in the 5th century BC, the Armenians were the first to store and transport wine in wooden barrels.

Herodotus described coracles floated from Armenia down the Euphrates and Tigris rivers to Babylon with the principal cargo of wine in palm wood casks for export.
In Response

by: Andrew from: Auckland
January 20, 2011 05:46
Yes thats true, however according to the ancient Greeks, the Georgians were the first to actually make wine, and they tended to (and still do) use large ceramic pots for storage, and probably invented the amphora later used by the Greeks.

The oldest known vintage of wine was actually found in Georgia, and dates back over 8000 years, it was found by McGovern's dig in Georgia, and you can read more about it here:

"Scientists have discovered the world's oldest wine - a vintage produced by Stone Age people 8,000 years ago. The find pushes back the history of wine by several hundred years.

New discoveries show how Neolithic man was busy "bottling" and deliberately ageing red wine in Georgia, the former Soviet republic. Although no liquid wine from the period has survived, scientists have now found and tested wine residues discovered on the inner surfaces of 8,000-year-old ceramic storage jars.

Biochemical tests on the ancient pottery wine jars from Georgia are showing that at this early period humans were deliberately adding anti-bacterial preservatives to grape juice so that the resulting wine could be kept for longer periods after fermentation. The preservative used was tree resin, which contains several bactericidal compounds, says Professor Patrick McGovern of the University of Pennsylvania Museum, the scientist leading the study of ceramics from the 6th and 5th millennia BC. The wine may have tasted something like retsina, the resin-preserved wine still popular in Greece."

http://www.independent.co.uk/news/science/now-thats-what-you-call-a-real-vintage-professor-unearths-8000yearold-wine-577863.html

by: Vahan Setyan from: Arizona
January 26, 2011 06:41
It is important to realize that country names that we are familiar with now or their current respective locations do not necessarily relate to their locations during the Neolithic era. Countries like Georgia or ethnic groups like Turks are modern (relatively speaking). Turks, who are genetically Mongolian, ventured to the west during our common era. When one speaks of the Neolithic era, we are speaking of at least 10, 000 years. Hence, when discoveries are made that are determined to be found in modern day Turkey, IT DOES NOT MEAN THERE WERE TURKS THERE AT THAT TIME. This is an essential point to realize when one attempts to categories their thoughts and relate them to appropriate timetables. Furthermore, finding the oldest wine in Georgia does not mean modern day Georgians were present during 8000 BP. It was only found in the land that is currently occupied by Georgians. One needs to resort to genetics to determine the native inhabitants of those lands (i.e., Turks, Georgians). Consequently, the mentioned ethnic groups have no native relationship to their current occupied lands. The same mistake is made when the fallacious and absurd monotheistic scriptures are read. Semites DID NOT exist during the Neolithic era. They were just ignorant of their inexistence during those times and ‘invented’ creation stories that were actually forged from previously younger scriptures.

Please reply if you have further questions.

verificationism@yahoo.com
In Response

by: Levan from: Tbilisi
January 30, 2011 07:06
Vahan, please, what are you saying? Shame on please, we are friends and neighbors.
Even from the most creasy Armenian nationalists I never heard that we, Georgians are not from the land which we are currently occupying, like Turks you say.
On our territory you know also that was the Kolkhida and Iberia in ancient time, and the people that time were speaking some similar languages. It seems that all specialists are agree about Georgian word “Ghvino” is the source of the “vino, vin, wine, and also your gini”. All Armenians know that the Georgia is the wine country – not the business, but the culture, philosophy and psychology since ancient times.
Be careful, don’t throw another stone between two brother nations.


In Response

by: Alex from: Seattle
January 30, 2011 10:36
No, the word 'wine' is derived from Proto-Germanic via Latin, which ultimately comes from PIE. In Hittite it's 'wiyana', in Lycian 'oino', in Ancient Greek 'oinos'. Only Georgian scholars think the word 'wine' is derived Georgian. Also, the area where wine was originally cultivated covers the territory of present-day Armenia AND Georgia. So, no, we don't 'know' that Georgia was the original wine country. It's purely speculative. And you must have a pretty inflated ego and low self-esteem if you think conflict over who cultivated wine first will damage ties between the two countries.
In Response

by: Andrew from: Auckland
February 10, 2011 12:39
Ah Alex, a couple of things mate, the stone that Levan is referring to is the comment that Vehan made about Georgians not existing on their current lands in antiquity. Georgians are the autochthonous population of Georgia.

Secondly, since archaeologists have determined that wine was produced in Georgia and Armenia several thousand years before anywhere else, and that it made its way into the middle east and Europe from the Caucasus, and that the etymology of the Georgian word "Ghvino" and the Semetic word "wayn" are far older than that of the latin "Vino" or Greek "Oinos", would seem to indicate that the Caucasian word is the origin. This in addition is what archaeologists tend towards these days.

by: Konstantin from: Los Angeles
February 10, 2011 06:22
Look at site WorldFreedomAndTruth.info - It said it all!
Agriculture, housing, gardening and vine 12,000 years,
At least, coming from hreart of pre-Georgia - or before,
Because no excavation date so far back, what a waist!

Instead of joining markets, Georgia don't mind - a byte.
Georgia whelcome brothers - but Urartu, Russian spy,
Got order prepared in advance by nazi Russian GRU,
Smear Georgian ansestry and wine by Russian brue.

Not mentioning - it is territory of ancient pre-Georgia,
Seven milleniums ago - wine site in the lost Media,
Erevanian Armenians also were South Georgians,
Urartu inserted by Russian threason, into the area.

We all Caucasian race, - started last time 11.5 B.C.
From heart of Georgia - built settlments with peace
In topographic sircles. Indo-European is none race,
Russia forged, spread lies against all Caucasians,
Lying platcdarm to expand Russia from Sea to Sea.

by: Bagratuni to the rescue from: Fresno
February 12, 2011 10:22
Konstantin, I understood extremely little from what you just said. I think you were trying to say Russians spread lies about the Caucasus, and spread Indo-European Nationalism??? That makes no sense to be honest. Armenians in Armenia are well aware they are [European] genetic stock.

Vahan Setyan- Your atheistic bigoted comment was ignored. Your claim is loosely based on American textbooks you have been reading that have been stripped of any historical value. Even if you don't believe in monotheism, it is important to value information that has been passed down. Don't come here Spreading your Zeitgeist B.S. we don't buy it. More Jewish BS that is exactly what we need. First they stand behind their religion, next their atheist, next their Buddhist. Anything but Christian. Same story, Ive heard it, it gets old.

Andrew - Reposting that UK article doesn't make it any more credible then the falisfied Kojuli genocide the UK recently signed. In fact it makes it look like your spamming I.E. spreading propaganda. :) How about an anecdote? Georgians purchased wine from Armenia, and he buried it because it was so precious thinking maybe one day in the future, they will discover it, and say Khartlos's descendants are the makers of this "GINI" (BTW GEORGIANS ORIGINALLY SPOKE ARMENIAN - Source: Georgian Chronicles)
A WINE MAKING PLANT WAS FOUND in ARMENIA, NOT PLAIN OLD WINE.

IF someone doesn't straighten these people out who will? Sad depressed world full of lies. We are actively FIGHTING THE TRUTH. Thats right, your fighting it. All you got to do is look up. Its their, and its not going to hurt you.

Most Popular

               
 
 
 
 
Being Discussed Now

How The Kremlin Is Using Sex To Sell Putin

Latest Comment (4 total)

Eugenio: I mean, Jack is right: Putin has got a pretty good selection in ... More

Iran's National Internet Gets Late Spring Launch Date

Latest Comment (3 total)

Eugenio: Whle gringos and their friends are making all this fuss around Iran, the ... More

Kosovo Talks Resume In Brussels

Latest Comment (6 total)

vn: To: brian

If by "Tadic didn't do anything to oppose it" you mean that ... More