Atovulloyev edits "Charogy Ruz," a monthly publication about Tajikistan and its relations with Russia.
"The threats and insults came after the publishing of the last two issues of 'Charogy Rus,'" Atovulloyev told RFE/RL's Tajik Service today. "In the past two weeks, I’ve received telephone threats, sometimes two or three times per day or more. It's like psychological terror. [The callers] speak in Russian, they speak like criminals."
Annabelle Arki from the French media watchdog told RFE/RL's Tajik Service that her organization is very concerned for Atovulloyev 's safety.
"He had [received] death threats by telephone calls," Arik said. "We think that the threats are very serious or should be taken very seriously because anything is possible in Russia and [many] journalists have been killed because of their articles."
Arki added that the last two issues of Atovulloyev's publication have been very critical of ties between Tajik and Russian authorities.
Atovulloyev was forced to leave Tajikistan in 2001 after being accused of insulting the president and "inciting national racial and religious hatred."
Media In Central Asia
Ukrainian journalists trying to cover Kazakhstan's presidential election being expelled from the country in December 2005
MUZZLED MEDIA: Below is a brief overview of key media issues in each of the five Central Asian countries. (prepared by Daniel Kimmage)
Although Kazakhstan has seen the harassment of journalists and media outlets that fall afoul of the state, the larger problem is one of access -- both to sensitive information and to the larger public.
Asked whether freedom of the press exists in Kazakhstan, Darigha Nazarbaeva -- the daughter of President Nursultan Nazarbaev and a media magnate in her own right -- said recently that one need walk only five minutes in Almaty to find a publication that elaborates "what a bad president we have and how I've monopolized the entire press." And she's right -- an opposition press exists.
But national television, with its enormous potential to shape popular opinion, remains either state-controlled or subordinate to allied interests -- as witnessed by a strict taboo on investigations of alleged corruption in the Nazarbaev family.
Nowhere in Central Asia has the fate of the media reflected political upheaval as strikingly as in Kyrgyzstan of late. The true fall of President Askar Akaev in March 2005 took place not when he fled the seat of government before an advancing crowd, but when opposition leaders later made an impromptu appearance on state television. A heady period ensued, with revelations of Akaev-era skullduggery suddenly front and center in national media. But the honeymoon proved short-lived.
A post-Akaev political morass deepened through 2005 and early 2006 amid high-profile contract killings and frustrated expectations of political and economic reform. And the media environment followed suit, with initial gains eroded by renewed state interference in television, salaried partisanship in the print media, and the rising influence of organized-crime groups.
Tajikistan's media environment has seen no such political upheavals. President Imomali Rakhmonov could rule through 2020, as long as he continues to secure reelection. He has consolidated his power in recent years -- seemingly with that aim in mind.
The media have also felt the consequences. As the country nears the end of its first decade since the 1992-97 civil war, the state maintains a firm grip national television and politically relevant print outlets. Meanwhile, a handful of tiny independent newspapers fight an increasingly uphill battle for access to printing facilities and readers.
The case of Turkmenistan speaks eloquently of a total stifling of media under blanket state control. News outlets trumpet the cult of President Saparmurat Niyzov and tout the purported glories of Turkmenistan's golden age under his rule. This reduces them to little more than a peephole on an otherwise sealed regime.
The media unfailingly broadcast Niyazov's pronouncements and feast on the latest official to fall from grace. On April 24, for example, former Prosecutor-General Gurbanbibi Atajanov, who recently stepped down after a decade of dispatching onetime colleagues to unenviable fates, begged for mercy on the evening news as the president vilified her for corruption. Those same media outlets ignore whatever fails to fit the script of the decreed golden age.
President Islam Karimov insists that Uzbekistan's media are at war. What foreign media reported as evidence of a massacre in Andijon in May 2005, the president and officials have described as an "information attack" intended to undermine Uzbekistan's stability and sovereignty. Print and broadcast outlets, controlled either directly or indirectly by the state, are required to fight off this alleged assault by detailing extremist threats and foreign plots. They are also tasked with explaining the country's shift of geopolitical allegiance to Russia and China.
What space remains goes to a sanitized portrayal of Uzbek reality, with some warts left in -- local corruption and economic difficulties -- to lend credence to the grand official narrative espoused by slogans such as "Uzbekistan, a country with a great future."
Of Related Interest:
THE COMPLETE STORY: To view an archive of RFE/RL's coverage of media-related stories, click here.
For regular news and analysis on media issues throughout RFE/RL's broadcast area by e-mail, subscribe to "RFE/RL Media Matters."